Well that stinks!! I am sorry to hear about that. Do you have any further details on how it happened? I would hate for it to happen again if it were an air leak or something like that.
My best suggestion is to stop worrying and start knowing. Take it apart and see just how bad it is. Be sure to lubricate the cylinder walls/piston-cylinder junction well before trying to remove the cylinder.
Don't forget that the crankshaft bearings may have suffered as well. Be sure to check it all out.
I would suggest Rocky Mountain MC as it looks like $130 shipped for a Wiseco piston kit, Wiseco small end bearing and Cometic gasket kit.
I have never had a cylinder plated, but I would lean toward Langcourt,
http://www.langcourt.com. They don't list a specific price for all kinds of cylinders, so you just have to e-mail them and ask. I have read that it is usually around $200 at most places. Of course, that is just me passing on something I read somewhere, so e-mail them for the direct scoop.
Kawasaki went from aluminum plates to steel plates or steel to aluminum in 1988, so get OEM '88 plates instead of '86 or '87 plates if you get a chance. Someone had some OEM plates for some year of KDX on eBay a few days ago. You may want to check on that. Otherwise, I guess it is just buy something cheap off eBay, buy OEM from ronayers or try some aftermarket brand. I have never replaced my plates, so I don't have any first hand knowledge to share on that.
canyncarvr, on the bikes that they don't list on the ronayers fiche, you have to go to buykawasaki.com and then copy and paste the part numbers into their search box. Sometimes that is wuicker for me than resizing the parts diagram window on ronayers, clicking on the part number, going back twice, etc.